Regest
Provinzialkonzil von Aquileia. Papst mit Befehl Ferdinands betreffend die Uskoken und mit gutem Abschluss des Landtags zufrieden. Wunsch Marias nach Abberufung des Franziskaners aus Siebenbürgen.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III, 57 (int. b), f. 38rv, Reg.
Brieftext
L’offitio fatto ultimamente da V. S. in favor del concilio provinciale d’Aquileia corrisponde alla sua prudenza1et se n’è presa sodisfattione, ma 210non potiamo già sodisfare che in cosa di tanto momento i prencipi non corrispondano meglio a se medesimi et all’aspettatione di N. S. 2Il che dico perché da Praga anco siamo avvertiti che da i ministri di loro AA. nasce ogni male, 3et pur sarebbe giusto che la loro pietà et authorità prevalesse alla malitia di huomini simili. Si aspettarà la replica dell’AA. loro a gl’ultimi brevi 4con risolutione di non abbandonare in qualunque caso né il patriarca né la sua chiesa et fra tanto essendo comparso qui un canonico d’Aquileia in nome del capitolo a dar conto de gl’impedimenti et comminationi arciducali, lo ispediamo indietro con ordine ad esso capitolo che per rispetto alcuno non lasci di intervenire al concilio et obedire; ma sì come desideriamo di non esser posti in necessità et che mai si dica per honor dell’arciduca ch’egli oppugnando la libertà ecclesiastica habbia data materia a N. S. di un disgusto tanto grande, così ci piacerà che V. S. procuri di metterlo in ragione et veda se possibil sarà che gl’heretici non si rallegrino delle nostre dissensioni. 5
A S. A. ella havrà da mostrare il contento che si è preso da N. S. degl’ordini dati per contenere gl’uscocchi in offitio, se massime sarà seguita la restitutione delle robbe tolte da loro da i sudditi di questo stato.6
Il medesimo habbiamo sentito anco della buona conclusione della dieta provinciale et moltiplicherebbe quando si tentasse qualche impresa conforme a i consigli di V. S., ma non sarà forsi poco se stante le difficoltà, in che versiamo, si conservaranno et difenderanno le cose loro.7
Le lettere toccanti il particolare del frate che si trattiene in Transilvania furono scritte per sodisfare alla ser.ma arciduchessa,8et però se ne haveva anco da fare la voluntà di S. A. ch’essendo il fine di questa …
Fußnoten
- 1 Siehe Nr. 169.
- 2 Siehe Nr. 151.
- 3 Siehe Nr. 161, 169.
- 4 Breven vom 17. August 1596 an Ferdinand und Maria: ASV, Ep. ad Principes, Registra 28, f. 310v–313r.
- 5 Am Provinzialkonzil in Udine vom 19. bis zum 27. Oktober 1596 nahmen auch Vertreter des Kapitels von Aquileia teil: Paschini III, S. 407, 419 A 10.
- 6 Siehe Nr. 161, 166.
- 7 Siehe Nr. 169.
- 8 Siehe Nr. 161, 169, 209.