Briefnr. 313

C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 Juli 19

Band 4

Regest

Bericht Specianos über Aufenthalt Ferdinands am Kaiserhof.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 18 A–P, f. 680rv, Reg.


Per lettere di mons. di Cremona si è intesa la confidenza che ’l ser.mo arciduca Ferdinando trovandosi in corte cesarea1ha mostrata seco e quella 346che principalmente S. A. tiene in N. S. in che egli si è esteso a lungo. Estendesi anco in raccommandare gl’affari dell’A. S.; S. S.tà sì come si consola che un principe così amato da lei si scuopra a punto quella corrispondenza di animo che sente in sé medesima esserle dovuta, 2così ha stimato superfluo l’offitio del nuntio in quella parte che lo raccommanda, et essendo dispostissima di comprobarle con tutti gl’affetti possibili la singolare paterna volontà che le porta, ha voluto che le sia rappresentata da lei in suo nome la quale sapendo quanto con verità ella possa testificare in questa materia havrà da estendercisi all’incontro largamente e Dio la conservi …


Fußnoten

  • 1 Speciano berichtete am 22. Juni über Verhandlungen Ferdinands wegen Geld für die Türkengrenze: Mosconi V, 44 f. 
  • 2 Ferdinand erklärte, das Uskokenproblem nur im Sinne des Papstes und für das allgemeine Wohl lösen zu wollen: ebenda, S. 50, 54.