Briefnr. 354

P. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 November 8

Band 4

Regest

Wird am 12. November wegen Ferrara Richtung Bologna von Rom abreisen. Erwartet Berichte in Bologna.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 39, f. 31v, Reg.


380

Se bene alla breve lettera di V. S., ricevuta questa settimana,1non ho da dire altro se non ringratiarla delli avvisi et del solito foglio, non lascierò però di dirle come mercordì con la gratia del Signore partirò di Roma per Bologna, dove sono mandato da N. S. per l’occasione, che V. S. deve già sapere, delle cose di Ferrara, delle quali le scrissi con l’ordinario precedente. 2Onde, volendo V. S. continuare nella solita cortesia di scrivermi, potrà indrizzare le lettere in quella città, 3dove prego Dio degni darmi occasione di far qualche segnalato servitio a N. S. et a questa s. sede, conforme al vivo desiderio et obligo infinito che ne tengo. Conservisi sana, che per fine me le raccomando con tutto l’animo, escusando la brevità con la moltitudine delle speditioni che ho per le mani …


Fußnoten

  • 1 Nicht vorhanden. 
  • 2 Nr. 352. Siehe auch Nr. 356, 359. 
  • 3 Siehe Nr. 362.