Briefnr. 21.1

Portia an Aldobrandini - Salzburg, 1599 März 7

Band 5

Regest

Portia befürchtet, erst nach der erfolgten Wahl des Domdekans [Gebsattel] zum Bischof nach Bamberg zu gelangen, zudem hat er von der Besetzung der Propstei Würzburg durch den Propst von Bamberg [W. A. v. Würtzburg] erfahren. In Bamberg wird er sich über die Person des neuen Bischofs informieren. Empfiehlt den Postweg uber Eichstätt oder Wurzburg bzw. über Dr. Brandt und den Bischof von Eichstätt [Gemmingen].

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 92 A, fol. 266r–v, Orig.

Io dubito che con tutta la diligenza c’ho fatto et son per fare nel mio viaggio verso Bamberga forse non potrò arrivare in tempo prima dell’elezione, intendendo ch’il Decano di quella Cathedrale1si trovava molto fa41vorito dalla maggior parte de Canonici et che si teneva che sarebbe stato eletto, sí come si dice anco che gli Canonici d’Herbipoli habbino eletto il Preposito di Bamberga 2alla Prepositura d’Herbipoli ancora, la quale rende circa ventimila fiorini d’entrata, con tutto che altre volte (come io ho inteso) quella Prepositura sia stata conferita dalla Sede Apostolica al Sig. Duca Ferdinando di Baviera Coadiutore in Colonia 3. Io però seguirò secondo l’ordine di N. S. et di V. S. Ill.ma, et quando trovassi anco l’elezion fatta procurerò d’informarmi delle qualità della persona eletta, sendo certo che del Decano et d’altri di quel Capitolo ci è stato per il passato dei sospetti assai gravi nel particolare della Religione, et trovando che ci sia disordine o pericolo alcuno lo significherò a V. S. Ill.ma et anderò nel medesimo tempo trattenendo il negozio nel meglior modo che si potrà senza pregiudizio, et se in questo mentre parerà a V. S. Ill.ma di commettermi alcuna cosa circa questo particolare ain evento che si trovasse eletta persona sospetta, potrà commettere l’indirizzo delle lettere verso Eistadio o Herbipoli, trovandosi costì il Dottor Brand Canonico d’Augusta 4, che potrà facilmente indrizzarle verso Franconia con raccommandarle in particolare a Monsig. Vescovo d’Eistadio, 42co ’l cui mezzo il ricapito sarà molto più facile et commodo per diversi rispetti …

bIo ho avviso da certa parte di Svevia che il Decano di Bamberga sia stato di già eletto, però havendo scritto a quel Capitolo che io ero per venir a quella parte di ordine di N. S. anderò per far quel che Dio N. S. mi farà gratia di poter esseguire per servitio et honor suo et di Sua Santa Chiesa.

Fußnoten

  • 1 Johann Philipp von Gebsattel (1555–1609), seit 1592 Domdekan in Bamberg. Er führte im Domkapitel die Opposition gegen Bischof von Thüngen und dessen rekatholisierende Politik an. Die Wahl zum Bischof von Bamberg erfolgte am 4. Februar 1599, die päpstliche Wahlbestätigung am 19. Juli 1599, die kaiserliche Belehnung am 5. Januar 1600: vgl. GATZ, 1448–1648, S. 212f.; WEISS, Bistum, S. 305–345. 
  • 2 Wolf Albrecht von Würtzburg (1546–1610), Neffe von Veit von Würtzburg, Bischof von Bamberg (1561–1577). Propst des Bamberger Domkapitels (1591). Die Wahl zum Propst des Würzburger Domkapitels erfolgte am 20. Januar 1599, obwohl Ferdinand von Bayern, der Sohn Herzog Wilhelms V. von Bayern, seit 1588 im Besitz einer Provisionsbulle von Sixtus V. für die Würzburger Dompropstei war. Der erbitterte Streit wurde erst im Jahr 1602 durch einen Vergleich beendet, in Folge dessen Ferdinand verzichtete: vgl. STIEVE, Politik Baierns 4, S. 380f. (Anm. 2); HOTZELT, S. 340–375; WENDEHORST, S. 177. 
  • 3 Ferdinand (1577–1650), Sohn von Herzog Wilhelm V. von Bayern und Renata von Lothringen, Koadjutor des Fürstpropstes von Berchtesgaden (1591–1595), Fürstpropst von Berchtesgaden (1595–1650), Koadjutor des Erzbischofs von Köln (1596– 1612), Koadjutor des Fürstabtes von Stablo-Malmedy (1599–1612), Koadjutor des Fürstbischofs von Lüttich (1602–1612), Koadjutor des Fürstbischofs von Hildesheim und Münster (1611–1612). Kurfürst-Erzbischof von Köln, Fürstbischof von Lüttich, Hildesheim und Münster, Fürstabt von Stablo-Malmedy (1612–1650), Koadjutor des Fürstbischofs von Paderborn (1612–1618), Fürstbischof von Paderborn (1618–1650): vgl. NDB 5, S. 90; GATZ, 1648–1803, S. 107–111. Vgl. vorangehende Anmerkung. 
  • a Marginalie des Staatssekretariates links: Trattatene nella Congregatione et si faccia quanto prima. 
  • 4 Georg Brandt (gest. 1627), Dr., Domherr in Augsburg seit 1591, bischoflich eichstättischer Rat, Verfasser einer Schrift über die Konkordate des Apostolischen Stuhles mit Deutschland (Rom 1600): vgl. HAEMMERLE, S. 31 (Nr. 139); ZOEPFL, S. 721 (Anm. 82). 
  • b Eigenhändige Ergänzung Portias.