Briefnr. 67.2

Aldobrandini an Portia - Rom, 1599 August 21

Band 5

Regest

Der Nuntius von Venedig [Offredi] wird mit dem Erbschaftsstreit zwischen Portia und den Erben des verstorbenen Bischofs von Adria [Laureti] beauftragt. Posteingang.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 43r, Reg.


180

So che con le lettere publiche si ordina a Monsig. Nuntio di Venetia la protettione della lite che V. S. ha in quella Città con li heredi del suo Precessore1et se bene so che quel Prelato piglierà la sua parte per l’ordine che se li dà in nome di N. S., ho voluto nondimeno ancor io scriverli in particolare sua raccomandatione, pregandolo ad abbracciare il negotio vivamente, et mando la lettera a V. S. 2acciò se ne serva secondo che giudicherà bisognare. L’accuso la ricevuta delli soliti duplicati et avvisi 3


Fußnoten

  • 1 Laut San Giorgio war diese Weisung bereits mit dem letzten Postpaket an Offredi gesandt worden: vgl. Nr. 67.1. 
  • 2 Aldobrandini hat eine derartige Weisung direkt an Offredi gesandt, die im Original erhalten ist: vgl. Aldobrandini an Offredi, Rom 1599 August 21, ASV, Fondo Borghese, serie III 12 B, fol. 120r. 
  • 3 Nr. 64.4, 64.5, 64.6 mit Beilagen.