Briefnr. 101.1

Portia an Aldobrandini - Graz, 1600 Januar 3

Band 5

Regest

Die Abtei Rosazzo erhält trotz Protesten landesfürstlicher Räte von den Erzherzögen die Gerichtsbarkeit auch in zweiter Instanz und den Erlass 260der ordentlichen Steuern zugesprochen, solange Kardinal Aldobrandini Kommendatarabt ist.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie IV 287, fol. 191r–v, Orig.


Benché io habbia significate a V. S. Ill.ma tutte le difficoltà che concorrevano nel negotio di Rosaccio, non mi son però mai raffreddato d’inculcare et di mostrare con ragioni a queste A. A. che si poteva et doveva agevolmente condescender alla petitione del Sig. Paolucci, ancor che quell’Abbatia dovesse riuscir privilegiata da qualsivoglia altra Prelatura. Per il che, se bene li Consiglieri tuttavia persistevano che non si potesse senza gravi pregiuditii venire alla concessione delli due punti della seconda Instanza et dell’immunità della contributione ordinaria, nondimeno in queste festività del Natale di N. S., essendomi ritruovato alcune volte a rimaner in Corte con il Ser.mo Arciduca et Ser.ma sua Madre, son di continuo entrato in simil ragionamento et gl’ho truovati sempre di così buona mente et dispositione verso V. S. Ill.ma che in fine si sono risoluti, per far conoscere al Mondo et a lei quanto pensiero habbino di compiacerle, che si contenteranno di dichiarar privilegiata la Badia di Rosaccio, concedendo augumento di giurisdittione et sollevatione dalle contributioni ordinarie, con questo però che simil privilegio non habbia ad haver forza ogni volta che la medesima Abbatia fosse per uscire delle mani di V. S. Ill.ma, a cui sola intendono queste A. A. di gratificare et sodisfare in simil proposito et non ad altri successori. Onde mi vado persuadendo che V. S. Ill.ma sia per rimaner sodisfatta et dell’humil ossequio mio et dell’affettuosa volontà de Prencipi, co’ quali, essendomi dopo arrivata la lettera di V. S. Ill.ma de 18 del passato che tratta della medesima materia1, non m’è parso di far altro motivo per ritrarre la causa che li Ecclesiastici sieno tenuti a concorrere nelle contributioni generali, havendo però inteso in altri tempi che questo sia costume antichissimo et c’habbi havuto origine sino dal tempo che ’l Turco cominciò ad infestare queste Provincie di Germania, et questo non solo si costuma negli Stati Austriaci et in Baviera, ma anco per tutto l’Imperio. Che è quanto m’accade di risponder a questo particolare, omettendo l’altro capo, non essendo stato bisogno di far altre instanze o repliche per Rosaccio, poiché di già havevo ottenuto dalle lor A. A. la cosa nel modo sodetto, se ben ho voluto che sappino l’ardente voglia che V. S. Ill.ma conserva di addoprarsi negl’interessi loro et nelle presenti occasioni, per il che mi sono apparsi così bramosi di volerle corrispondere che stimeranno sempre di far poco in servitio di V. 261S. Ill.ma, la quale perché mi persuado che riceverà lettere particolari dalle loro A. A. 2… a


Fußnoten

  • 1 Eine Weisung Aldobrandinis vom 18. Dezember 1599 ist vorhanden, jedoch nicht diesen Inhalts: vgl. Nr. 96.3. 
  • 2 Nicht auffindbar. 
  • a Dorsalvermerk, fol. 198v: Che quell’A. concederà l’augumento della giurisdittione dell’Abbatia di Rosaccio et diminutione delle steure. Bartolelli.