Briefnr. 151.1

San Giorgio an Portia - Rom, 1600 Juli 22

Band 5

Regest

Zufriedenheit über die Verhandlungen bezüglich der Uskoken. Der Nuntius von Venedig [Offredi] empfiehlt, die Verhandlungen sowohl in Graz als auch in Prag zu führen, da derzeit auch der Kaiser an einer Lösung interessiert zu sein scheint. Portia soll weiter über die Pläne der protestantischen Fürsten im Bezug auf die Wahl des Römischen Königs berichten. Bestürzung über den Ausbruch der Pest. Posteingang.


Archiv

BNCF, Fondo nazionale II.II.511, fol. 131r–v, Orig.; ASV, Fondo Borghese, serie III
48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 39r–40v, Reg.


Ha sodisfatto pienamente l’offitio fatto da V. S. con l’Arciduca nel negotio degli Uscocchi, del quale intendendosi per lettere dell’Arcivescovo Spinelli che anco a Praga si sentiva meglio del solito, et che l’Imperatore se ne rimetteva quasiain lui et nel Corraducci, cominciamo a sperarne quel 368buon essito di che habbiamo dubitato grandemente sin’adesso 1. Ma perché i Venetiani, benché inclinati anch’essi alla quiete, difficilmente s’indurranno a rimettere parte alcuna del loro rigore finché non conoschino bene l’animo et dell’Arciduca et dell’Imperatore da qualche effetto, che così ci scrive a punto il Nuntio di Venetia, converrà far ogn’opera et costì et a Praga che non si differisca più il comprobarglielo attualmente et che però vi si impieghino con ugual studio V. S. et l’Arcivescovo Spinelli, al quale se ne invia similmente Ordine particolare.

Dei disegni dei Principi Protestanti intorno la elettione del Re de Romani et dei loro motivi perseveri di communicarci tutto quello che ne intenderà di mano in mano, che se bene sono spesso piene di passione et di artificio le voci che si spargono in simili materie, non disserve tuttavia l’haverne notitia da più persone et da più parti.

Che la peste cominci a farsi sentire di nuovo in quei paesi ne habbiamo sentito molto dispiacere per ogni rispetto, ma spetialmente per il travaglio d’animo et per il danno che ne riceveria l’Arciduca quando facesse quel progresso al quale presupponiamo che si metterà ogni impedimento.

Al Breve che V. S. presentò a S. A. nel particolare degli Uscocchi2non ci è risposta sin’hora. Che essendo quanto ho da replicare alle lettere di V. S. delli 10 3…


Fußnoten

  • a Ersetzt für nel nuntio. 
  • 1 Vgl. Spinelli an San Giorgio, Prag, 1600 Juli 3, ASV, Fondo Borghese, serie III 87 D, fol. 105r–v. 
  • 2 Clemens VIII. an Ferdinand, Rom, 1600 Juni 17: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13528. 
  • 3 Nicht auffindbar.