Regest
Man begrüßt die Wallfahrt Portias mit Erzherzog Ferdinand. Drängen bezüglich einer Lösung in der Uskokenfrage: Zengg/Senj soll angeblich an 386Venedig verpfändet werden. Zu einer für alle befriedigenden Lösung können auch päpstliche Diplomaten beitragen.
Archiv
BNCF, Fondo nazionale II.II.511, fol. 186r–v, Orig.; ASV, Fondo
Borghese, serie III
48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 53v–54v,
Reg.
Brieftext
Sarà impiegato conforme all’animo di N. S. quel tempo che V. S. metterà in servire al Ser.mo Arciduca et però s’intende con gusto particolare ch’ella fosse per accompagnare S. A. nel peregrinaggio a che era preparata1. Per la traslatione del presidio di Segna et per quel più che può apartorire l’effetto della quiete tanto desiderata, si lauda che V. S. faccia nuovi offitii di continuo conforme agli ordini che pure se le sono rinuovati poco meno che per ogni Ordinario 2. Della vendita overo oppigneratione di Segna non sappiamo più di quello che ne sappia V. S., se non che havendo l’Imperatore fatta instanza di haver danari in prestito dai Venetiani et offerto di assicurare la restitutione in ogni miglior modo, pareva ch’essi fossero entrati in speranza di haver luoghi con termini per assicuratione et ne aspettavano maggior chiarezza dal loro Ambasciatore in Corte Cesarea 3, che così ci fu scritto molti dì sono, ma quanto più difficile stimiamo la cosa, tanto più desideriamo che nel punto del prestito si dovrà seguire, et nel resto si pongano le parti in pretensioni da non essere riputate inique o irragionevoli, et in questo spetialmente havranno da faticarsi li Ministri di N. S. in ogni luogo, come in cosa nella quale consiste la difficoltà maggiore. .
Fußnoten
- 1 Portia kündigte in einem Schreiben an Vinta für den 21. August 1600 die Abreise zur Wallfahrt nach Mariazell an, an der die gesamte erzherzogliche Familie teilnahm. Am 27. August kehrte er nach Graz zurück: vgl. Portia an Vinta, Graz, 1600 August 21, ASFi, MdP 4464, [o. fol.]; Portia an Vinta, Graz, 1600 August 28, ASFi, MdP 4464, [o. fol.].
- a Im Registereintrag: portare.
- 2 Vgl. Nr. 130.1, 142.2, 146.2, 149.2, 151.1, 153.2, 154.1, 155.2, 156.1, 157.1.
- 3 Pietro Duodo: vgl. Nr. 155.2.