Regest
Empfangsbestätigung eines Briefes der Erzherzogin Mutter. Sobald Clemens VIII. seinen Gichtanfall überwunden haben wird, kann über den Wunsch der Erzherzogin, ein Nonnenkloster zu errichten, beraten werden, wie Aldobrandini auch im beigelegten Schreiben an die Erzherzogin versichert.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 66r, Reg.
Brieftext
La lettera dell’Arciduchessa Madre1è arrivata in tempo che per la chiragra che travaglia N. S. si è fatto un poco alto alli negotii, ma subito che si repigliano che sarà della prossima settimana non lascerò di procurare di servire a S. A. nel particolar desiderio che tiene dell’erettione di quel Monasterio di Monache. Accuso però con l’alligata mia a S. A. 2la ricevuta della sua lettera et gli prometto di servirla con tutto l’affetto dell’animo et in conformità dell’obligo che gli tengo. V. S. nel rendere questa risposta all’A. S. si contenterà di accomapagnarla col solito offitio della mia osservanza .