Briefnr. 338.1

Portia an Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 22

Band 5

Regest

In Graz sind Berichte über Kämpfe in Siebenbürgen eingetroffen.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 111 C, fol. 260r, Orig.

Referenzen

  • Beilagen: fol. 264r–v, Avviso, Graz, 1602 Juli 22. a
    fol. 265r–v, Avviso, Graz, 1602 Juli 22.

Dopo essersi consignato il dispaccio alla posta, sendo qua arrivato aviso di nuovo combattimento seguito in Transilvania tra ’l Basta et un principal Transilvano1che con altri nobili si era scostato da Sigismondo non volendo 715acconsentire ai patti fermati con S. M.tà Cesarea, m’è parso di non dover omettere di subito darlo a V. S. Ill.ma come faccio con l’aggiunto foglio 2… b

Fußnoten

  • a Druck: KRUPPA, S. 111f. 
  • 1 Moses (Mózes) Székely (1553–1603), Hauptmann der Leibgarde des siebenbürgischen Fürsten Stefan (István) Báthory (1575). Er diente Fürst Sigismund Báthory in mehreren Schlachten gegen die Türken, wurde zum Heerführer unter Andreas Báthory ernannt, loyalisierte anfangs mit dem von Kaiser Rudolf unterstützten Wojwoden Michael dem Tapferen (1599–1600). Im Juli 1602 schlug Basta den Aufstand Székelys bei Dreikirchen/TeiuJ nieder und besetzte nach dem neuerlichen Rücktritt Sigismunds Báthorys wieder das Fürstentum. 1603 eroberte Székely, unterstützt von türkisch-tatarischen Hilfstruppen, Siebenbürgen und wurde in der Folge zum Fürsten gewéihlt. Er .fiel aber schon wenige Monate spéiter in der Schlacht bei Kronstadt/ Bra�ov: vgl. SZEKERES, S. 345–348 (Ich danke Dr. Tamás Kruppa für die Übermittlung von informativen Kopien). 
  • 2 Eines der beigelegten Avvisi, das offensichtlich nach dem anderen verfasst wurde. 
  • b Dorsalvermerk des Staatssekretariates, fol. 261v: E[rminio].