Regest
Reise Ferdinands zum Kaiser wegen Geld zur Landesverteidigung. Aufforderung zum Einschreiten gegen Übergriffe in Villach. Carrillo noch nicht in Rom. Lob für Visitation von Sankt Lambrecht.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III, 18 A–P, f. 675v–676r, Reg.
Brieftext
Tre lettere di V. S. mi sono capitate della presente settimana tutte delli 2 dell’istante.1A me pare di vedere co’i proprii occhi le miserie di coteste provintie, così bene è stata solita V. S. di rappresentarle continuamente, ma forsi sarà nata l’occasione dell’andata dell’arciduca alla corte cesarea perché 340si habbia a dargli quel rimedio di che hanno bisogno stimando io più verisimile che l’imperatore l’habbia chiamato per questo spetialmente che per divertirlo dal viaggio di Baviera, come non si lascia di sospicare da altri. 2
Per il nuovo accidente di Villac fu scritto a V. S. a pieno3et inviatoli anco un breve per l’arciduca eccitandolo a provedere. 4Et havendo ella veduto quanto ci premesse qui il negotio, potrà anco conoscere per se stessa quanto accetti siano stati gl’offitii con chi ella haveva prevenuto i nostri al pari de i quali si stimano quelli pur anco che ella haveva fatti per occasione della temeraria insolenza del predicante heretico contra di chi havressimo ben giusta causa di dolerci, se non se venisse ad una rigorosa dimostratione. 5
Non è comparso per ancora il p. Alfonso,6ma habbiamo ben di Transilvania le nuove medesime che ci dà V. S. 7
Io laudo ch’ella attenda alla visita del monasterio di San Lamberto se le pare che ’l tempo le serva nell’assenza dell’arciduca8e con tal fine me le raccomando …
Fußnoten
- 1 Nicht vorhanden.
- 2 Siehe Nr. 302.
- 3 Nr. 297.
- 4 Breve vom 7. Juni an Ferdinand: ASV, Ep. ad Principes, Registra 29, f. 146rv.
- 5 Trotz strenger Befehle blieb der Prädikant, und erst am 19. Mai 1600 konnte ein katholischer Pfarrer eingesetzt werden: Koller-Neumann, Gegenreformation, 83 f., 111 f.
- 6 Siehe Nr. 296 A 2.
- 7 Schreiben Viscontis aus Siebenbürgen vom 20. Mai, 4. und 10 Juni: Veress, Carrillo, S. 286–289.
- 8 Siehe Nr. 302.