Briefnr. 37.1

San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Mai 8

Band 5

Regest

Posteingang. Kardinal San Giorgio ist in das Amt als zuständiger Staatssekretär zurückgekehrt. Warten auf die Ergebnisse des Informativprozesses des gewählten Bamberger Bischofs [Gebsattel], um diesen Fall in der Congregazione di Germania behandeln zu können.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 98 AB, fol. 3r–v, Reg.

79

È capitata alle mie mani la lettera di V. S. delli [19]adi Aprile scritta al Sig. Cardinal Aldobrandino alla quale toccherà a me di rispondere, havendo ripigliata la cura dei negotii c’havevo prima nel presente mio ritorno alla Corte 1. Si sono giudicati molto buoni gli avvertimenti che ella dà perché si ripari alle rovine imminenti della Chiesa di Bamberga mentre che sta sospesa la confirmatione del nuovo Eletto, et però dovendosi trattar ben presto di tutta la materia nella Congregatione di Germania si proporranno et si proporrà spetialmente la scrittura da lei inviata con la lettera sodetta 2et V. S. ne intenderà le deliberationi a suo tempo. Intanto se ella manderà il processo che formava sopra la persona et qualità del medesimo Eletto et prometteva per il primo ordinario, si attenderà ad esaminarlo con opinione ferma ch’ella non havrà lasciato che desiderare in quanto appartiene alla diligenza et all’offitio suo. Le accuso il foglio d’avvisi 3…

Fußnoten

  • a Das Datum ist durch Tintenfraß nicht lesbar, aufgrund inhaltlicher und zeitlicher Aspekte muss es sich um den 19. April handeln: Nr. 32.1 
  • 1 Kardinal San Giorgio kehrte an 7. Mai 1599 nach längerer Abwesenheit an den päpstlichen Hof in Rom zurück und informierte einen Tag später die Nuntien seines Amtsbereiches über die Wiederaufnahme der Amtsgeschäfte: vgl. JAITNER, Clemens VIII., S. CXVI. 
  • 2 Beilage der Nr. 32.1. 
  • 3 Beilage der Nr. 32.1.