Briefnr. 55.1

Portia an San Giorgio - Graz, 1599 Juli 12

Band 5

Regest

Übergabe des Priorats Millstatt an das Jesuitenkolleg in Graz durch Erzherzog Ferdinand ist erfolgt. Bittet um eine päpstliche Bestätigung, die wegen befürchteter Einwände seitens kaiserlicher Minister geheim bleiben sollte.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 113 B, fol. 112r, Orig.


Referenzen

  • Beilage: fol. 111r–v, Avviso, an San Giorgio adressiert, Graz, 1599 Juli 12.

126

Diedi già conto all’Ill.mo Sig. Cardinale Aldobrandini in assenza di V. S. Ill.ma dell’applicatione che questo ser.mo Arciduca haveva fatto del Priorato di Millestadio in Carinthia alla fondatione di questo Collegio de Jesuiti qui di Gratz1et perché la sudetta applicatione ha anco havuto doppo ’l suo effetto, cioè ’l ser.mo Arciduca ne ha data la concessione in scrittura, hora si supplica alla S.tà di N. S. che si degni di far gratia che gli reverendi Padri Jesuiti ne possan ricever et goder il possesso conform’all’uso et instituto de lor privilegi con cometterne poi la confermatione in forma secondo l’ordinario et secondo l’espresso negl’aggionti memoriali 2, soggiongendo solo che qui si riceverebbe per gratia molto singolare, che l’espeditione fosse commessa per via segreta, acciò che intendendola gli Ministri Imperiali non procurino d’impedirla come che s’oda, che non sia per esser di molto gusto alla Corte dell’Imperatore che quel luogo sia applicato alla Compagnia del Jesu, non essendo forsi informati dell’utilità et beneficio che ne potrà derivar in queste Provincie del ser.mo Arciduca al quale finalmente appartiene d’aiutarle più ch’ad ogn’altro, et di tutto si dovrà restar con particolare obligatione a V. S. Ill.ma …


Fußnoten

  • 1 Nr. 19.1. 
  • 2 Nicht auffindbar.