Briefnr. 124.2

San Giorgio an Portia - Rom, 1600 April 15

Band 5

Regest

Kein Posteingang. Mit dem kaiserlichen Botschafter [R. von Thurn] wurden Gespräche über die Hochzeit Erzherzog Ferdinands geführt. Glückwunsch- und Dankesschreiben an das erzherzogliche Paar werden übermittelt. Hoffnung, dass Kardinal Dietrichstein rechtzeitig nach Graz gelangen möge.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 20r–v, Reg.


300

Non mi sono meravigliato di restare alcuna volta senza lettere di V. S. sapendo che nasceva dal moto del Viaggio che l’allontanava spesso dal Commercio; fece con me l’offitio il Sig. Ambasciator Cesareo in materia delle nozze, anzi lo fece il proprio Ser.mo Arciduca con lettera piena di humanità, la risposta della quale inviai a V. S.1Alla Ser.ma sposa io scrissi già due versi accompagnando il Breve che havrà da accompagnare il Sig. Cardinal Diatricstain 2, ma potendomi forsi convenire un offitio più espresso et simile a quello che passai con l’Arciduca, le scrivo di nuovo la qui aggiunta 3, nella consignatione della quale riceverò volontieri la cortesia che V. S. mi offerisce. Io voglio sperare che ’l Sig. Cardinal Diatricstain sarà costì in tempo, essendo un gran pezzo ch’egli hebbe in qua ogn’ordine opportuno 4et essendosi poi anco data una particolare speditione per lui all’Ambasciator Cesareo quando la ricercherà, il quale ci disse di volerla mandare per Corriero espresso. A V. S. resto molto tenuto della sua continuata amorevolezza …


Fußnoten

  • 1 Beide Schreiben sind nicht auffindbar. 
  • 2 Clemens VIII. an Maria Anna, Rom, 1600 März 25: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13458. 
  • 3 Nicht auffindbar. 
  • 4 An Kardinal Dietrichstein war bereits ein Breve, mit 18. März 1600 datiert, mit seiner Ernennung zum päpstlichen Legaten zur Hochzeit Eh. Ferdinands ergangen: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13451.