Briefnr. 216.1

Portia an Aldobrandini - Graz, 1601 April 23

Band 5

Regest

Portia verweist auf sein früheres Schreiben, das einem nach Rom entsandten Kurier Erzherzog Ferdinands mitgegeben worden war. Kriegsvorbereitungen.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 111 C, fol. 43r–v, Orig.


484

Dopo che per la Staffetta spacciata il sabbato santo verso Roma da questo ser.mo Arciduca per far solicitare presso N. S. le deliberationi delli aiuti ho dato conto a V. S. Ill.ma1che l’Imperatore si contenta che S. A. esca in persona contro ’l Turco, che S. M.tà le promette numero di gente et quantità di dinaro et che in Baviera, Salzburg, Tirolo et Augusta si fa procaccio di Vettovaglie, di munitioni et d’altre cose pertinenti alla guerra, non è avvenuto particolare degno dell’orecchia di V. S. Ill.ma, se non che ’l Prencipe come desiderosissimo di fare qualche impresa si maneggia d’ogni parte per li apparecchi et cerca di fare ogni sorte di buona provisione acciò venendo le genti di fuori possino havere il loro bisogno, et con tanto maggiore ardore applicar gl’animi a fattioni tali che possano riuscire di danno al commune nemico o co ’l ritoglierli Canisa o co ’l trattarlo di modo che questi paesi non habbino sempre a temere della sua immanità et tirannide. …


Fußnoten

  • 1 Nr. 214.1 (Karsamstag, 21. April 1601). Der Kurier hatte im Auftrag Eh. Ferdinands den Weg über Ancona nach Rom gewählt, da er Sigismund von Thurn auf dessen Rückreise aus Rom treffen sollte: vgl. Nr. 223.1.