Briefnr. 217.6

Aldobrandini an Portia - Rom, 1601 April 28

Band 5

Regest

Posteingang. Aldobrandini vermutet, dass die Freude Portias über seine Rückkehr nach Rom auch darin begründet ist, dass dieser nun wieder seinen Gönner vor Ort weiß. Sigismund von Thurn wird mit positiven Bescheiden nach Innerösterreich zurückkehren.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 57v, Reg.


Non mi è stato nuovo il sentire dalla lettera di V. S. delli 16 di questo1che ella se sia rallegrata del mio ritorno a Roma, perché non solo l’affettione che so che mi porta me l’ha fatto sempre presupporre securamente, ma lo star mio alla Corte potendo essere di servitio a V. S. nelle occasioni che si potessero presentare può havere anco qualche parte nel contento suo.

Il Sig. Conte Sigismondo della Torre se ne tornerà ben spedito, come V. S. haverà potuto intendere dalle passate mie lettere2


Fußnoten

  • 1 Nr. 212.1. 
  • 2 Nr. 213.1.