Regest
Die Kurie begrüßt in Anbetracht der Jahreszeit den schnellen Vormarsch der Truppen und des Erzherzogs in Richtung Kanizsa. Berichte Gian Francesco Aldobrandinis stehen aus. Seifried Christoph von Breuner ist vom Kaiserhof zu erneuten Verhandlungen über die Zusammenlegung der Truppen für die Eroberung Ofens/Budas in das Feldlager bei Kanizsa geschickt worden. Posteingang. Die ursprünglich vom Heiligen Stuhl bezüglich der Herrschaft Veldes/Bled ausgesprochene Empfehlung für Joseph Rabatta wird zurückgenommen, da dieser sich gegenüber den päpstlichen Truppen ungebührlich verhalten hat. Stattdessen wird Karl von Thurn bevorzugt und der Bischof von Brixen [Spaur] dahingehend durch ein Breve informiert.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III 98 AB, fol. 85r–86r, Reg.
Brieftext
Siamo così innanzi nella stagione che era ben necessaria la celerità usata dal Ser.mo Arciduca et così nell’inviare gl’altri come nell’uscir con la sua propria persona verso il luogo delle fattioni. A noi mancano le lettere dell’Ecc.mo Sig. Giovanni Francesco che si devranno ricevere della presente settimana et conseguentemente ogni nuovo lume delle cose di là et ogni materia d’inviare più un ordine che l’altro a V. S. per servitio di esse, 559et intendiamo solamente da Praga che si era spedito il Presidente Prainer 1all’Arciduca et al Sig. Giovan Francesco per trattare di nuovo della congiuntione delle forze con presupposito che la impresa di Buda sia per riuscire così facile come hanno per difficile quella di Canisa, la quale variatione di consigli ci tiene tanto più sospesi quanto è più angusto il tempo et più necessaria in tutti i casi la esecutione. Di quello che V. S. scrive di haver fatto benedicendo i Principi, spedendo al Sig. Giovan Francesco et somministrando parere si è presa satisfattione. Che essendo quanto ho da rispondere alle ultime lettere asue delli 27 di Agosto 2resto …
Aggiunta: Il Conte Carlo3che così credo, se non erro, che si chiami il figliuolo della bona memoria del Conte Sigismondo della Torre ha fatto sapere che il Rabatta co ’l favore di N. S. gli fa vantaggio nella pretensione della Signoria di Bleda, et ricorda quanto puoco il medesimo Rabatta meriti con la S.tà S., la quale è vero che ha scritto in favor suo 4, ma poiché egli si è portato così male, come V. S. sa che è stato scritto, et co ’l Sig. Giovanni Francesco et con i suoi Ministri et soldati, non premerà più come ha fatto ch’egli sia provisto di quel luogo, sì che se il Conte Carlo si aiuterà non le sarà se non caro, poiché anco per lui fu scritto Breve al Vescovo di Bresinone 5.
Fußnoten
- 1 Seifried Christoph von Breuner (1569–1651), Sohn von Seifried von Breuner und Elisabeth von Eitzing, gehörte der niederösterreichischen Unterlinie der Familie Breuner an. Kämmerer der Eh. Karl und Maximilian, Präsident der niederösterreichischen Kammer (1600–1615), Geheimer Rat (1619), Generaloberst und Landmarschall von Österreich unter der Enns (1620–1626), Statthalter von Niederösterreich (1626–1640). Im Jahr 1601 reiste Breuner zweimal in das Feldlager vor Kanizsa: vgl. STARZER, Statthalterei, S. 226–241; LANJUS, T. 5; SCHWARZ, S. 210–212.
- a Ersetzt für di V. S.
- 2 Vom 27. August 1601 ist nur ein Bericht Portias an Aldobrandini vorhanden: Nr. 249.1.
- 3 Karl von Thurn, Sohn des Sigismund von Thurn und dessen erster Frau Giovannina Rassauer. Karl war der Erbe der Besitzungen der Mutter in Spessa (Friaul). Er war in zweiter Ehe mit der Tochter Raimund von Thurns, Maria, verheiratet: vgl. CONZATO, S. 185, 193, 200f., 205. Vgl. Nr. 183.2, 229.1.
- 4 Noch vor dem Tod des Sigismund von Thurn hatte sich Bischof Chrön von Laibach für Rabatta mit einem Schreiben an den Papst eingesetzt, dieser reagierte darauf im Breve vom 14. April 1601: Clemens VIII. an Chrön, Rom, 1601 April 14, NANNI/ MRKONJIé 3, Nr. 13899. Nach Thurns Tod wurde Rabatta in einem Breve vom 16. Juni 1601 an den Bischof von Brixen als Verwalter für die Herrschaft Veldes/Bled empfohlen: Clemens VIII. an Spaur, Rom, 1601 Juni 16: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 14030.
- 5 Clemens VIII. an Spaur, Rom, 1601 Juni 30: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 14053. In der selben Angelegenheit ergingen Breven selben Datums an das Domkapitel von Brixen sowie an Karl von Thurn: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 14054, 14052. Rabatta hatte die päpstlichen Truppen nach Berichten von Serra und Gian Francesco Aldobrandini auf ihrem Weg nach Laibach/Ljubliana schlecht versorgt: vgl. Nr. 233.1.