Briefnr. 252.5

Aldobrandini an Portia - Rom, 1601 September 8

Band 5

Regest

Aldobrandini hat dem Bischof von Brixen [Spaur] Karl von Thurn an Stelle des verstorbenen Vaters Sigismund von Thurn als Administrator für die Herrschaft Veldes/Bled empfohlen. Bitte um die Unterstützung Portias in dieser Sache.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 64r–v, Reg.


Con altre mie ho raccomandato al Vescovo di Bressenone il Sig. Carlo della Torre per la Signoria di Bleda, alla quale fu raccomandato ancora da N. S. il Conte Sigismondo suo Padre, ma per la morte che gli sopravenne (come V. S. sa) non potè havere effetto la raccomandatione, dopo la quale raccomandò anco il Conte Carlo1, et io vorrei che questo giovane fosse pre563ferito a tutti et però ho pensato di ricorrere all’autorità di V. S. 2, acciò col nome suo et mio lo porti et favorischi presso il Vescovo suddetto et suo Capitolo vivissimamente et in maniera che si facci colpo, securo che tanto a lei quanto al Vescovo restarò obligatissimo di questa gratia, alla quale pregola ad applicarvi l’animo et pigliar quella via che le parerà per condurla al buon essito et fine .


Fußnoten

  • 1 Karl von Thurn schrieb in einem Brief vom 23. Juli 1601 an Aldobrandini, dass er die Kopien von Breven an das Kapitel und den Bischof von Brixen erhalten habe, in denen Clemens VIII. ihn als Verwalter der Herrschaft Veldes/Bled empfahl. Er merkte an, dass darin eine clausola enthalten sei, der gemäß er die Herrschaft nur beim Ausfall des Rabatta erhalte und bat Aldobrandini um Unterstützung in dieser Angelegenheit: vgl. K. von Thurn an Aldobrandini, Graz, 1601 Juli 23, ASV, Fondo Borghese, serie III 126 B-G, fol. 39r. Ein Schreiben an Aldobrandini mit erneuter Bitte um Unterstützung vom 26. August 1601 samt einer Kopie eines Memorials an Clemens VIII. (Bitte um Unterstützung beim Bischof von Brixen, damit die Bestellung des Vaters direkt an den Sohn übergehe): vgl. K. von Thurn an Aldobrandini, Görz, 1601 August 26, ASV, Fondo Borghese, serie III 126 B-G, fol. 40r, 41r. Vgl. Nr. 183.2, 229.1, 252.1. 
  • 2 Karl von Thurn wurde von Aldobrandini schriftlich informiert, dass Clemens VIII. sich über den Nuntius in Graz beim Bischof von Brixen für ihn einsetzen werde, zudem wurde ihm die Kopie eines diesbezüglichen Schreibens an den Nuntius von Graz übermittelt: vgl. K. von Thurn an Aldobrandini, Görz, 1601 September 29: ASV, Fondo Borghese, serie III 126 B-G, fol. 44r.