Briefnr. 279.1

San Giorgio an Portia - Rom, 1601 Dezember 8

Band 5

Regest

Posteingang. Unverständnis für den Beschluss zum Rückzug und damit den endgültigen Verlust von Kanizsa. Die Kurie hat davon aus den Berichten von Delfini und Serra erfahren, die sich mit den Truppen nach Pettau/Ptuj begeben haben.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 98 AB, fol. 102v–103v, Reg.


Le due lettere di V. S. delli 19 di Novembre1non parlano d’altro assolutamente che delle cose di Canisa, le quali havendo poi havuto un fine così infelice non si possono commemorare senza dolore. Qui non sappiamo capire come il successo sia passato et pare così strano, come è forsi senza esempio, che si sia veduto tanto timore dove non era alcuna causa di temere et dove erano più Principi, l’autorità della presenza dei quali doveva pur importar molto et operare almeno che, se pure la ritirata dell’esercito si voleva fare, si facesse con qualche ordine et con minor biasmo et danno, non essendovi si può dir nemici se si considera il poco numero dei soldati che diffendevano la piazza. Del predetto successo habbiamo havuto avviso per corriero espresso con lettere del Sig. Flaminio et di Monsig. Serra, i quali si ritiravano verso Pettovia con le reliquie della nostra gente. A loro sarà facil cosa che si spedisca similmente in diligenza et degl’ordini che s’inviaranno sarà V. S. participata a suo tempo. …


Fußnoten

  • 1 Vom 19. November 1601 sind nur zwei Berichte Portias an Aldobrandini vorhanden: Nr. 274.1, 274.2.