Regest
Posteingang. Die Erlaubnis zur Klostergründung in Graz wurde bereits versandt. Posteingang. Aldobrandini dankt Portia für dessen Bemühungen um die Abtei Rosazzo. Der Nuntius von Venedig [Offredi] setzt sich auf Betreiben Aldobrandinis für die Interessen Portias in dessen Bistum Adria ein.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 74v–75v, Reg.
Brieftext
L’ordinario passato non scrissi a V. S. perché s’incontrò con il sabbato appunto mi trovai fuori di Roma, però non accusai la ricevuta della sua lettera delli 6 del presente1con la quale mi significa che la ser.ma arciduchessa haveva sentito particolar contento della speranza che havevo dato a S. A. della gratia della fondatione del monasterio di monache; hora gli dico che la gratia non solo è fatta ma già deve esser spedita et il Pico agente di V. S. la dovrà mandare con questo ordinario, se non la mandò col passato 2. Rallegromi di haver servito l’arciduchessa in questo particolare, così vorrei far 686sempre in ogn’altra occasione di sua satisfattione, almeno conoscerà sempre la mia prontissima et obsequentissima volontà in tutti i desiderii suoi, et prego V. S. a farne indubitata fede a S. A.
Tengo poi l’altra lettera di V. S. delli 133et a questa risponderò con ringratiarla di quello che ha fatto et fa della mia badia di Rosaccio, secondo gli è stato ricordato da monsig. nuntio di Venetia et dal Briganio agente 4, di che me le sento obligato et pregola a continuare in abbracciare quelli miei affari con il solito affetto suo, dal quale et dalla bontà di cotesti serenissimi spero di ricevere ogni favore et gratia in tutte le occorrenze della badia, nonché giustitia nell’esattioni che se hanno a fare dalli sudditi loro et in cotesti stati. Scrissi a Venetia al nuntio che favorisse la sospensione che V. S. desidera nelle cose che si trattano avanti il podestà di Rovigo 5concernenti l’interessi della sua chiesa, et mi avvisa di haverne havuto buona intentione da quei signori et aspettava d’intendere che ne havesse dato l’ordine necessario. …