Briefnr. 11

C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1595 Juli 1

Band 4

Regest

Vorsichtiges Vorgehen gegen Ernst Friedrich wegen Besetzung von BadenBaden, da Hoffnung auf Konversion. Breven und Empfehlung für Tätigkeit in Graz.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A (int. 48 c), f. 20v–21r, Reg.

10

A noi non può piacere partito alcuno, col quale si lasci il marchese Ernesto di Bada1in possesso dello stato usurpato 2perché l’essempio è per essere dannosissimo, come ci mostrano molte altre pruove. È vero che la necessità può essere maestra di quei consigli che per altro si doveriano abhorrere; ma se succedesse la speranza del Pistorio 3di convertire il marchese sodetto alla fede cattolica, all’hora so che si potria di tutto ’l resto attendere buono essito né per hora potemo di qua far altro che raccomandare il negotio a Dio, et aspettare di vedere ciò ch’averà operato l’huomo mandato di corte cesarea per far deponere le armi et per far ritirare l’usurpatore. 4

Con le precedenti fu mandata a V. S. l’espeditione sua per Gratz con tutti li brevi necessari,5da quello che passa in quelle parti, vedemo che a V. S. non mancarà da travagliare per mantenimento della religione cattolica, ma potrà consolarsi almeno col fuggire l’occasione di più lunghi viaggi, ne quali ho più volte compatito a suoi travagli; 6et desiderato di vederla consolata in tutto quello che le potesse essere d’honore et di commodo, come spero di poterle pur procurare un giorno con gli effetti …

Fußnoten

  • 1 Ernst Friedrich, geboren 1560, 1584–1604 Markgraf von Baden-Durlach, Vetter des seit 1584 katholischen Eduard Fortunatus Markgraf von Baden-Baden: NDB, 4, S. 317, 606 f.; siehe Nr. 1, 13. 
  • 2 Siehe Nr. 1; Rainer GN III, S. 392. 
  • 3 Johannes Pistorius, 1546–1608, 1575 Leibmedicus und Hofhistoriograph in Durlach, konvertierte 1588 und führte 1590 Markgraf Jakob III. von Baden-Hochberg zur katholischen Kirche zurück, 1591–1594 Generalvikar in Konstanz, dann in kaiserlichen Diensten: Pastor XI, S. 250 A 3, 251; W. Müller, LThK 9, Sp. 525 f. 
  • 4 Obwohl sich 1597 Nuntius Speciano, der spanische Botschafter San Clemente und Kardinal Ezhg Albrecht für den geschädigten Markgrafen einsetzten, geschah nichts und die beiden führenden kaiserlichen Minister, Wolf Rumpf und Paul Sixt Trautson, vertraten den Standpunkt, der evangelische Markgraf handelte gemäß den Hausgesetzen; Baden-Baden blieb Jahrzehnte besetzt: Mosconi V, S. 26, 29 f.; Reinhard, KN V/1, 1, S. 164 f. 
  • 5 Siehe Nr. 9. 
  • 6 Siehe Nr. 23.