Brieftext

Seguì, come si scrisse la settimana passata,¹vicino ad Agria la fattione tra il nostro campo et quello del Turco et, perché molti soldati di tre squadroni di raitri, i quali havevano messo in fuga l’inimico, smontorno da cavallo per depredare gli padiglioni del Turco, furono, da poche centinaia de’ turchi che ritornorono per vedere questo lor disordine, ammazzati et fugati; così si mese in disordine la fanteria, della quale sono morti circa 5 mila soldati con molti capi et 500 cavalli, dalla qual rotta tutto il campo si mese in terrore et fuga, abandonando gli allogiamenti presi et anco il ser.mo arciduca generale, al quale si dice che rimanessero solamente 500 cavalli con i quali si ritirò a Cassovia. ²Il prencipe transilvano si ritirò a Tochai ³con quasi tutta la sua gente. Il marchese di Burgau si salvò a Strigonia, ⁴et così gli altri in diversi luoghi. Si sono persi alcuni pezzi d’artegliaria et bagaglie et la cancellaria della guerra col pagatore; ⁵il resto si è salvato o almeno non è capitato in mano de’ nemici. Quello che accresce il dolore maggiormente è che l’inimico era già posto in fuga dai raitri soli et la vittoria sarebbe stata dal canto de’ christiani se non seguiva questo disordine; così riferisse il Gogorano ⁶et gli altri prigioni che si son liberati in quella occasione.

Con lettere di Transilvania delli 2 stante si ha che il prencipe transilvano era entrato nella sua provincia verso Albagiulia et che il Turco passava sopra due ponti il suo essercito verso Solnoch,⁷dubitandosi che non sia per tentare alcuna cosa contra Transilvani. Che verso Cassovia et Tocchai si facevano gran incursioni dai Tartari ⁸et che tutto quel tratto era pieno di quelle genti et per questo le poste non potevano neanco seguire il suo viaggio.