Regest
Empfehlung des Wolfgang Schrattenbach für das vakante Kanonikat in Passau durch San Giorgio. Bestätigung der Pension von fünfhundert Dukaten für den Sohn des Hofvizekanzlers Jöchlinger. Posteingang.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 6r–v und 8r, Reg.
Brieftext
Inclina N. S. a favorire la persona di Wolfango Srottembach1del Canonicato di Possa vacante per l’assuntione dell’Arciduca Leopoldo a quella Chiesa, et essendosi già avvertito da me il Pico Agente di V. S. a formarne la supplica, io procurerò che la gratia habbia il suo intiero effetto.
Fu vero che N. S. fece la gratia della pensione di cinquecento scudi al figliuolo del Cancelliere Jechlingher2, la quale dichiarò nondimeno che non poteva darli se non in più volte et così ne andò l’ordine in Dataria, ove non sono molti giorni che si cominciò a riservargline una di centocinquanta aducati in Spagna, la quale, essendo poi btoccata all’Ordinario la collatione di un Canonicato ove era posta, non hebbe effetto; si haverà tuttavia memoria che la gratia si adempisca et potrà V. S. così parendole darne conto al Cancelliere.
Ai pensieri del ser.mo Arciduca desideriamo quel felice successo che le merita la sua gran pietà. Et alle letterecpiù fresche di V. S. che sono delli 10 dell’istante 3non ho che rispondere altro di più se non che il Pico sodetto le farà intendere quel che passa nei suoi particolari interessi. Presuppongo che 269il Sig. Cardinal S. Severina le habbia poi scritto sopra le materie pertinenti alla Congregatione del Santo Offitio 4…
Fußnoten
- 1 Wolfgang Wilhelm von Schrattenbach (1581–1654), Sohn von Maximilian von Schrattenbach und Anna Grasswein, Edelknabe Eh. Ferdinands, Kanoniker in Passau (laut Krick, zwischen 1598–1601), Domherr in Salzburg (1599–1654), Senior: vgl. RIEDL, S. 190; STEINHUBER, S. 321; HÖFFLINGER, S. 153; KRICK, S. 71. Eh. Maria hatte Maximilian von Schrattenbach schon im Februar 1599 dieses Kanonikat in Aussicht gestellt: vgl. KHULL, Maria, S. 96.
- 2 Bei dem Vater handelt es sich um Dr. Wolfgang Jöchlinger, Kammerprokurator (1581–1589), Geheimer Rat und Vizekanzler (1596–1601) am innerösterreichischen Hof. Sein gleichnamiger Sohn, Wolfgang Jöchlinger, war auch Geheimer Rat und innerösterreichischer Hofvizekanzler (1634–1660): vgl. SIEBMACHER 29, S. 85; ANDRITSCH, Berater, S. 87; THIEL 1, S. 193, 201, 206, 209; THIEL 2, S. 623, 627.
- a Ersetzt für scudi.
- b Ersetzt für stata trovata.
- c di V. S. durchgestrichen.
- 3 Nicht auffindbar.
- 4 Von Kardinal Santa Severina sind zwei Schreiben vom 8. Januar 1600 an Portia erhalten: vgl. Santa Severina an Portia, Rom, 1600 Januar 8, BNCF, Fondo nazionale II.II.511, fol. 4r–v und 6r.